Makharij al Huruf: Where Every Arabic Letter Comes From

Tajweed August 04, 2026 8 min read QuranLearnify Editorial Team
Diagram of makharij al huruf articulation points in the mouth and throat

Every Arabic letter is defined as much by where it is produced in the mouth or throat as by how it looks written on a page. This "where" is called مخارج الحروف (makharij al huruf, the exit points of the letters), and it is the foundation that the rest of tajweed is built on. Get the makhraj wrong and no amount of correct rule application will make a letter sound right. This guide walks through all five articulation areas, the seventeen specific points within them, and gives a complete letter-by-letter table with practical English-language tips for producing each sound.

What are makharij, and why they matter

A makhraj (plural makharij) is the physical location, a spot in the throat, a part of the tongue, the lips, or the nasal passage, where a letter's sound is stopped or shaped as air passes through. Two letters can look completely different on the page and still be commonly confused because their makharij are close together, and conversely, letters that seem similar to an English speaker's ear, like ط and ت, are actually produced from the exact same spot and differ only in another quality entirely. Learning makharij is what lets a student move from "reading Arabic letters" to producing the specific sound each letter was revealed with.

How to use this guide: read it once for the overall map, then come back to one section at a time, isolating that group of letters out loud with a teacher or a slow reciter, rather than trying to fix your pronunciation of all seventeen points in a single sitting.

The five main articulation areas

Classical tajweed scholarship, going back to works such as the Jazariyyah, groups all Arabic letter sounds into five general areas, containing seventeen specific points between them:

Area (Arabic)English namePointsWhat it produces
الجوف (Al-Jawf)The oral cavity1 pointThe three madd letters: long alif, waw and ya
الحلق (Al-Halq)The throat3 pointsSix letters across the far, middle and near throat
اللسان (Al-Lisan)The tongue10 pointsEighteen letters, the largest and most varied group
الشفتان (Ash-Shafatain)The two lips2 pointsFour letters shaped by the lips
الخيشوم (Al-Khayshum)The nasal cavity1 pointGhunnah, the nasal hum carried on noon and meem

Throat letters (huroof al-halq) in detail

The throat is divided into three zones, each producing two letters:

  • Far throat (aqsa al-halq): ء (hamza) and هـ (ha). Hamza is a sharp glottal catch, like the pause in "uh-oh"; ha is a soft, breathy exhale from the same deep spot.
  • Middle throat (wasat al-halq): ع (ayn) and ح (Ha). Ayn is a firm constriction with no English equivalent at all; Ha is a strong, whispered rasp from the same middle spot.
  • Near throat (adna al-halq): غ (ghain) and خ (kha). Ghain sounds close to a French "r" or a gargle; kha is close to the "ch" in the Scottish word "loch."

Place a hand lightly on your throat while practicing these six letters; you should feel the point of constriction move from deep near the collarbone (far throat) up toward the jawline (near throat) as you move through the three zones.

Tongue letters (huroof al-lisan) grouped

The tongue produces more letters than any other area, from ten distinct points along its length, back to tip:

Tongue zoneLettersEnglish tip
Back of tongue + soft palateق (qaf)A deep "k" from the very back of the mouth
Back of tongue + hard palate, slightly forwardك (kaf)Like English "k," lighter than qaf
Middle of tongue + palateج ش ي (jeem, sheen, ya)Like "j" in jam, "sh," and "y" in yes
Edge of tongue + upper molarsض (Dhad)A heavy "d," Arabic's hardest letter for non-natives
Edge of tongue + gum, forwardل (laam)Like English "l"
Tip of tongue + gum ridgeن (noon)Like English "n," watch for ghunnah rules
Tip of tongue, slight vibrationر (ra)A light, single-flick trilled "r"
Tip of tongue + base of upper teethط د ت (Ta, dal, ta)Heavy "t" (tayyib), plain "d," plain "t"
Tip of tongue + edges of teeth, whistlingص س ز (Sad, seen, zay)Heavy "s," plain "s," plain "z"
Tip of tongue between the teethظ ذ ث (Zha, dhal, tha)Heavy "th," plain "th" (this), unvoiced "th" (think)

Lip letters and the nasal makhraj

The two lips (ash-shafatain) produce four letters from two points: ف (fa) comes from the inner edge of the lower lip touching the tips of the upper front teeth, like English "f." و (waw), ب (ba) and م (meem) all come from both lips together, waw with the lips rounded and slightly open, ba with a full closure and release, and meem with a full closure while the sound hums through the nose.

That nasal hum on meem points to the fifth and final area: الخيشوم (al-khayshum), the nasal cavity. This is the sole source of ghunnah, the two-count nasal hum carried on noon and meem in specific situations such as idgham, ikhfa, iqlab, and any noon or meem carrying a shaddah. Unlike every other makhraj, khayshum involves no mouth shape at all; the sound is purely nasal.

Every Arabic letter mapped to its makhraj

LetterAreaQuick tip
ا و ي (madd letters)JawfLet the sound flow through the open mouth after fatha, damma or kasra with no closure
ء (hamza)Halq, farA sharp catch at the very back of the throat
هـ (ha)Halq, farA soft breathy exhale, same deep spot as hamza
ع (ayn)Halq, middleFirm constriction, mid-throat, no English equivalent
ح (Ha)Halq, middleStrong whispered rasp, same mid-throat spot
غ (ghain)Halq, nearLike a gargle or French "r"
خ (kha)Halq, nearLike "ch" in Scottish "loch"
ق (qaf)Lisan, backDeep "k" from the very back of the tongue
ك (kaf)Lisan, backLighter "k," slightly forward of qaf
ج (jeem)Lisan, middleLike "j" in jam
ش (sheen)Lisan, middleSoft "sh," air spreads across the palate
ي (ya, consonant)Lisan, middleLike English "y," no full contact
ض (Dhad)Lisan, edgeHeavy "d," edge of tongue on the upper molars
ل (laam)Lisan, edge, forwardLike English "l"
ن (noon)Lisan, tipLike English "n"; watch ghunnah rules
ر (ra)Lisan, tipLight single trill, like a soft Spanish "r"
ط (Ta)Lisan, tip + teethHeavy "t," no air release
د (dal)Lisan, tip + teethPlain "d"
ت (ta)Lisan, tip + teethPlain "t," small puff of air
ص (Sad)Lisan, tip whistlingHeavy "s"
س (seen)Lisan, tip whistlingPlain "s"
ز (zay)Lisan, tip whistlingPlain "z"
ظ (Zha)Lisan, tip between teethHeavy "th" as in "this"
ذ (dhal)Lisan, tip between teethPlain "th" as in "this"
ث (tha)Lisan, tip between teethPlain "th" as in "think"
ف (fa)ShafatainLower lip to upper teeth, like "f"
و (waw, consonant)ShafatainRounded lips, like "w"
ب (ba)ShafatainFull lip closure and release, like "b"
م (meem)Shafatain / KhayshumLips closed, hum through the nose, like "m"

Makharij are easier to learn by ear than by table

Book 3 free trial classes and have a certified teacher demonstrate and correct each articulation point live.

Book Free Trial

Common errors for English speakers, and exercises to fix them

English simply has no equivalent for several makharij, especially ع, ح, ض and the emphatic tongue-tip letters, so these are where most beginners struggle. Structured practice closes the gap faster than passive listening alone:

  1. Isolate one letter at a time with a vowel attached, saying "ha, ha, ha" or "ayn, ayn, ayn" slowly and deliberately rather than reading full words.
  2. Use a mirror for the lip letters, watching that waw, ba and meem show visibly different lip shapes.
  3. Place a hand on your throat for the six throat letters to feel the constriction point shift between the three zones.
  4. Practice minimal pairs such as حج and هج, or قلب and كلب, back to back until the difference is obvious in your own mouth.
  5. Record and compare your attempt against a clear, slow reciter reading the same letter or word.

How makharij connects to sifaat

Makharij answers "where," while sifaat, the qualities or attributes of each letter, answers "how." This distinction explains why ط, د and ت share the exact same makhraj, the tip of the tongue against the base of the upper front teeth, yet sound completely different: ط carries the sifaat of isti'la (raising the tongue) and itbaq (pressing the tongue against the palate), making it heavy, while ت carries neither and stays light. Makharij is the foundation every tajweed student learns first, precisely because sifaat only makes sense once you already know where each letter is coming from.

How this is taught in our tajweed course

As we cover in why tajweed matters, correct articulation is the foundation the rest of tajweed is built on. Makharij is taught from the very first lessons of our tajweed course, where a certified teacher demonstrates each articulation point live on camera, listens closely to your attempt, and corrects the exact tongue or throat position in real time, something no table or app can replicate. Students typically move through the five areas over several weeks before layering the rules of madd, ghunnah and qalqalah on top of a correct foundation. For students who are still building basic letter recognition, our Noorani Qaida course introduces the same makharij gradually as each letter is first taught.

Getting the makharij right is the single most important habit to build early, since every other tajweed rule depends on it. Book your three free trial classes to have your own articulation checked letter by letter, or read common tajweed mistakes for how these articulation points connect to the errors students make most often.

Frequently Asked Questions

What does makharij al huruf mean?

Makharij al huruf means the articulation points of the letters, the specific place in the mouth, throat or nasal cavity where each Arabic letter's sound originates. Getting the makhraj right is what makes a letter sound like itself rather than like a similar neighboring letter.

How many makharij are there in Arabic?

Classical tajweed scholars count 17 specific articulation points, grouped into 5 general areas: the oral cavity (jawf), the throat (halq), the tongue (lisan), the two lips (shafatain), and the nasal cavity (khayshum).

What is the difference between makharij and sifaat?

Makharij describes where a letter is produced, while sifaat describes how it is produced, its qualities such as heaviness, softness, or whether the voice or breath is emphasized. Letters that share the same makhraj, like ta, dal and ta, are told apart entirely by their sifaat.

Which makhraj is hardest for English speakers?

The throat letters, especially ayn and ha, and the tongue-edge letter dhad, are usually hardest, since none of these articulation points are used to produce any English sound, so the muscles involved need deliberate, repeated practice to activate correctly.

Share:

Your First Three Classes Are Free

Book 3 free trial classes with a qualified male or female teacher. No payment details, no commitment. Pick your time and we handle the rest.

Chat with us on WhatsApp